Представляем Вашему вниманию совместный проект портала MASTERSLAND.COM и писателя Валентина Леженды. Очередной проект, которому ещё не было аналогов на русскоязычной метал сцене. Это полностью русскоязычный трибьют, посвящённый немецкой power metal группе «Edguy». Автор русскоязычных адаптаций текстов – Валентин Леженда.




«Для запуска данного трибьюта у нас было целых две причины! Первая причина - это то, что группа «Edguy», пожалуй, лучшее, что случалось с пост-хэлловиновской немецкой сценой за последние двадцать лет. Из молодых адептов жанра power-metal эти музыканты, несомненно, лучшие. Никто не смог их переплюнуть и уже не переплюнет. Вторая причина - это великолепный Артемий Рябовол. Уникальнейший вокалист с совершенно потрясающим тембром. По сути это русский Тобиас Заммет. Поэтому мы просто не могли не запустить данный проект. И мы его благополучно запустили».

Заявки для участия в русскоязычном трибьюте «Edguy» присылать сюда.

Команда трибьюта:
Валентин Леженда – общее руководство/тексты.
Евгений Нестеренко – дополнительные тексты.
Ольга Цыбуля – кастинг групп.
Олег Щербаков – художественное оформление.
Вадим Томицкий – реклама.

Первыми участниками проекта стали Artemij Ryabovol & Max Ryanskiy с песней "Скажи мне, где клоуны (All The Clowns)".

Состав:
Артемий Рябовол – вокал;
Макс Рянский - вся инструментальная часть.
Валентин Леженда/Евгений Нестеренко – русский текст.

Автор обложки трибьюта: Олег Щербаков.

Раздача «Russian-language Tribute to Edguy» на рутрекере:

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5310638

зачем браться за всё сразу? Трибьюты Rage и King Diamond совсем не развились ещё, а уже новый открываете..

ESV,
это же долгосрочные, невзаимосвязанные проекты. Постепенно будет накапливаться материал. Как по мне, одно другому не мешает.

Оргов поздравляю с открытием

Андрей Лаптев просто обязан отметиться в этом проекте.

Vitaliy,
пусть сначала Короззию возродит с Ласковым маем

"Скажи мне, где клоуны (All The Clowns)" понравилось. Правда слизали 1:1, но в принципе сделали это на отлично. И да, голос Артемия похож на голос Тобби

Мне кажется, вместо всех этих проектов следовало бы замутить один большой "Russian language metal tribute" и делать там кавера на все банды подряд. А для "релизности" можно выкладывать все это выпусками, типа vol 1, vol 2 и так далее.

Прикольно получилось, и голос хороший Даёшь перевод всех Авантазий на русский

Не вижу особой проблемы! Хэлловин практически завершён (официально закроем 1-го июня 2017-го). Рэйдж готов на 70% (40 минут уже есть) закроем его летом 2017-го. Даймонд это да… долгоиграющий, ибо скорее всего все кавера споёт один единственный вокалист (минут 40 думаю вполне хватит). Эдгай сделаем за год!

Добавлено спустя 7 минут 16 секунд:


Заходи в этот паблик и делай себе любые сборники! Админы обещают скоро начать выкладывать русскоязычные кавера на дум и блэк.

https://vk.com/club122861369

Добавлено спустя 1 минуту:


Не… авантазию мы пока решили не трогать!

Узрите, люди невежественные, весь смрадный грех алхимии! Как на глазах и ушах мерзость отвратная становится все отвратнее и мерзостнее.

Ну вот и главный герой данной песни подтянулся… прямо с голанских высот… Шалом, дружище! Не все ещё мозги прожарил под горячим кошерным солнцем? Я вот грешным делом думал что «вывел» уже всех троллей со слэнда аки пророк Моисей! «Где вы, в которой стране?» Теперь ясно где!

barakuda505,

Ты, повторяешь, повторю и я:

Узрите, как зашевелился страх в червивых чреслах тех, кто истину речей моих стыдливо затемняя, в бреду гордыни уязвленной показывают свой поганый лик.

Ну мы так долго можем играть!

«Верно… многие чуть в портки не надули… от смеха… Давай, Сеня, поднимай тему на главной в топ! А то там «Миссия» висит. Непорядок! Зови клонов-андроидов со всей адовой свитой…».

послушал кавер
как не нравится эта группа , так не понравился и кавер

Пожалуй, сочту за комплимент!

Хароший кавир что тут уж сказати

Новым участником проекта стала группа ТИТАН с песней "Король глупцов (King Of Fools)".

Состав группы:
Станислав Чигаров – вокал
Axl Пеков - Гитара, бэк вокал
Сергей Бес - Бас-гитара
Ольга Мельниченко – Клавишные
Александр Ревякин (сессионно) – Барабаны

Русский текст песни: Валентин Леженда/Станислав Чигаров.

Запись и сведение производились на студии «recastman studio».

Четвёртым участником русскоязычного трибьюта Edguy стали исполнители А. Распопов и А. Рябовол с песней «Сказка/Ложь».

Состав:
Артемий Рябовол - вокал.
Александр Распопов - гитары, бас, программирование барабанов и синтезатора, сведение, мастеринг.
Валентин Леженда - русский текст.

Инструменты, сведение и мастеринг - студия Александра Распопова.


http://www.mastersland.org/index.php?content=15166

Пятым участником русскоязычного трибьюта EDGUY стала группа ЭСЕНТА с песней «Мистерия (Mysteria)».

Состав:
Владимир Щаулов - вокал
Виктор Бобров - клавиши
Дмитрий Сергеев - гитара
Константин Павлов - ударные
Георгий Мирошниченко - бас гитара

Запись ударных производилась на MARS Records
Запись вокала производилась на meat factory studio
Сведение и мастеринг: Артём Токмаков (UHOstudios)
Автор русского текста: Владимир Щаулов


http://www.mastersland.org/index.php?content=15399

Седьмым участником русскоязычного трибьюта Edguy стали исполнители Александр Распопов, Артемий Рябовол и Станислав Прошкин и с песней «Рухнул Контроль (Out Of Control)».

http://mastersland.org/index.php?content=15644

Представляем вашему вниманию восьмой кавер русскоязычного трибьюта Edguy. Исполнитель группа «Темперамент» с песней “Жертва” («Sacrifice» Edguy cover).

Пара слов от исполнителя:
«Я предлагаю вам найти тихое место, закрыть глаза и прослушать композицию от начала до конца. Вы окунётесь в атмосферу внутренних противоречивых переживаний героини, диалог с собственным "я"… почувствуете боль разочарования, отчаянную борьбу за нравственные идеалы... а особо чувственные натуры смогут поймать кульминационный момент, когда невинная жертва уступает желаниям внутренних голосов и сдаётся... Я искренне надеюсь, что мы смогли донести пережитую историю до искушённого слушателя и что вы получите такую же неповторимую гамму эмоций, которые удалось испытать нам в момент исполнения этой песни».

Состав:
Светлана – вокал.
Алексей - соло гитара.
Александр – ритмсоло гитара.
Игорь – бас.
Виктория – ударные.

Русский текст песни: Валентин Леженда.
Организация проекта: Валентин Леженда.
Сайт, давший старт трибьюту: http://www.mastersland.org
Обложка трибьюта: Олег Щербаков.

Группа «Темперамент» в ВК: https://vk.com/temperament_rok
Канал на youtube: https://www.youtube.com/channel/UCZkxy6m5LBaEBATS8MmB
В instagram: https://www.instagram.com/rockband_temperament/

Представляем вашему вниманию девятого участника русскоязычного трибьюта Edguy - это молодая группа «ПушкиН» с песней «Царство всех святых» (“Ministry Of Saints”).

Состав:
Александр Наумчик (также вокалист "ABRIN") – вокал.
Иван Павлиёв – все инструменты.

Выражаем благодарность за помощь в сведении (Игорь Королев) KIV Records: https://vk.com/club4327973

Русский текст песни и организация проекта: Валентин Леженда.

Обложка трибьюта «Edguy»: Олег [Voodoo] Щербаков

youtube канал вокалиста: https://www.youtube.com/channel/UCji-mGNwEIfzUEQ-gTeI

youtube канал гитариста: https://www.youtube.com/channel/UC1k2LL7KlrYnvT76Xpqi


http://mastersland.org/index.php?content=17468

Представляем вашему вниманию десятого участника русскоязычного трибьюта Edguy – это известный чилийский мультиинструменталист Давид Оливарес. Давид с радостью принял приглашение поучаствовать в нашем проекте, который таким образом приобрёл статус международного. Приглашённым гостем на данном кавере выступил вокалист группы «Хаме-леоН» Никита Гайдуков. Музыканты записали легендарный хит Edguy “Superheroes”.

Состав:
David Olivares – все инструменты/сведение.
Никита Гайдуков - вокал.
Валентин Леженда – русский текст песни.

Обложка трибьюта: Олег [Voodoo] Щербаков
Организация проекта: Валентин Леженда.



http://mastersland.org/index.php?content=17618

Поначалу казалось, что русскоязычный трибют это некий глоток свежего воздуха, Хэлловин пошел нормально. Но потом Баракуда505 наплодил х** знает что, куча проектов, которые зависли, даже не знаю, довел ли он хоть один из них до логического завершения. Трибют Эдгай вообще нет никакого интереса слушать, глоток свежего воздуха превратился в трупный смрад, теперь трибюты вызывают только отвращение. Прошу простить, сказал то, что думаю.

Представляем вашему вниманию одиннадцатого участника русскоязычного трибьюта Edguy – это группа ЦИТАДЕЛЬ с песней «Пленники Матриц» («Matrix»). Напоминаем, что проект будет полостью завершён к сентябрю текущего года.

Состав:
Сергей Днепровский - вокал
Владимир Травин - гитара
Илья Беляков - гитара
Валерий Золотаев - бас
Родион Вишняков – барабаны

Запись: RMS STUDIO https://vk.com/rmssound
Сведение: Роман Валерьев.
Валентин Леженда – русский текст песни.

Обложка трибьюта: Олег [Voodoo] Щербаков
Организация проекта: Валентин Леженда.


http://mastersland.org/index.php?content=17990

Мы решили сделать сюрприз (под скорое завершение нашего трибьюта) и записать один кавер не на Edguy, а на Avantasia. В конце концов, эти два музыкальных проекта имеют одного автора и они давно неотделимы друг от друга. Представляем вашему вниманию двенадцатого участника русскоязычного трибьюта Edguy – это талантливые белорусские вокалисты Александр Наумчик и Ян Женчак исполнившие для нашего проекта песню «Умирающий Ангел» (“Dying For An Angel” Avantasia cover).

Состав:
Александр Наумчик - вокал (вокалист «ABRIN» и "ПушкиН")
Ян Женчак - вокал (вокалист "YANN ZHANCHAK" и "IN SEARCH FOR")
Евгений Сирота - аранжировка, сведение
Игорь Королев - сведение, мастеринг (студия звукозаписи KIV Records)


Русский текст песни и организация проекта: Валентин Леженда
Обложка трибьюта: Олег Щербаков


http://mastersland.org/index.php?content=18022

RUSSIAN-LANGUAGE TRIBUTE TO EDGUY завершён

Объявляем завершение Russian-language Tribute to Edguy! Итог 15 каверов и 73 минуты общего времени звучания. Это первый в истории немецкой power metal группы Edguy трибьют. На английском языке они никогда не выходили что довольно странно (а вот кавер групп Edguy на западе много). География русскоязычных каверов обширна, охвачены практически все периоды и альбомы группы (кроме первого и последнего). Нам трудно сравнивать этот проект с русскоязычным трибьютом Helloween, ибо Russian-language Tribute to Edguy его меньше в три раза. Но вынуждены отметить большое количество аутентичных каверов в исполнении российского power metal певца Артемия Рябовола. Собственно из-за него мы и запустили в своё время весь этот проект. За что огромное ему спасибо. Спасибо за то, что пел для данного проекта много, безропотно и с огоньком.



Выражаем особую благодарность:
Организатору и текстовику трибьюта Валентину Леженде; Евгению Нестеренко (за помощь с некоторыми текстами); админам «ВК» Талеху Аббасову и Юлии Занченко; администрации сайта Mastersland com (давшему старт трибьюту); дизайнеру обложки проекта Олегу Щербакову; Артемию Рябоволу; Максу Рянскому; Евгению Сироте; Станиславу Чигарову (группа «тиТан»); Дмитрию Василенко (группа «Магистр»); Александру Распопову; Георгию Мирошниченко (группа «Эсента»); Александру Чегину (проект «Steel Hammer»); Станиславу Прошкину; Светлане Тишаниновой (группа «Темперамент»); Ивану Павлиёву и Александру Наумчику (группа «ПушкиН»); Давиду Оливаресу из Чили; Никите Гайдукову; Сергею Днепровскому (группа «Цитадель»); Яну Женчаку; Михаилу Шляхтину и Ольге Цыбуле.

Трек-лист:
01. Artemij Ryabovol & Max Ryanskiy - Скажи мне, где клоуны (All The Clowns)
02 тиТан - Король глупцов (King of fools)
03 Магистр - Шестёрка в колоде (Two Out Of Seven)
04. Alexander Raspopov feat. Artemij Ryabovol - Сказка - Ложь (Fairytale)
05 Эсента - Мистерия (Mysteria)
06. Steel Hammer feat. Artemij Ryabovol - Сколько миль (How Many Miles)
07. Artemij Ryabovol & Stanislaw Proshkin feat. Alexander Raspopov - Рухнул Контроль (Out Of Control)
08. Темперамент - Жертва (Sacrifice)
09. ПушкиН - Царство всех святых (Ministry Of Saints)
10. David Olivares feat. Nikita Gaidukov - Супергерои (Superheroes)
11. Цитадель - Пленники Матриц (Matrix)
12. Alexander Naumchik feat. Yann Zhanchak - Умирающий Ангел (Dying For An Angel)
13. Artemij Ryabovol - Когда герой плачет (When A Hero Cries)
14. Valentin Lezjenda`s Speed Of Darkness - Разящие стрелы (Arrows Fly)
15. Perfect Gentlemen feat. Mikhail Shlyakhtin - Алая Роза (Scarlet Rose)

Скачать проект целиком:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5310638
https://www.metal-tracker.com/torrents/269809.html

http://mastersland.org/index.php?content=18390