Здравстуйте Эрки! планируется сьемки клипов к новому альбому? И когда можно ожидать, если да) Хочу также высказать желание увидеть КУРСК с концертами на Украине, по крайней мере в Киев бы..

Привет Эки! Прежде всего хочу ещё раз поблагодарить КYРСК за два таких потрясающих альбома. Запали глубоко в душу, и уверенна теперь уже там и останутся. В связи с этим, первый вопрос. Как вам удаётся в своих песнях голосом так тонко передавать такое количество чувств и эмоций, в основном негативных, как боль, отчаяние, чувство безысходности и много-много других? Когда вы поёте, вы все их переживаете внутри себя? То как это у вас получается, это искусство. Словами это не передать.
И второй вопрос. Среди русских очень часто можно услышать такое выражение, как, "горячий финский парень" . Например, когда хотят унять спорящих между собой людей, им говорят: " Остыньте вы, горячие финские парни!" Действительно ли финские мужчины очень эмоциональны и темпераментны? Или же это всего лишь стереотип?

Ну, начнем!

Мы сегодня все в Хельсинки - то есть я, Сами, Яска и Хиили - второй день в FME. Похмелье не очень сильное, значит постараюсь отвечать на ваши интересные вопросы!

Привет-привет!

Да, конечно. Постараемся выйти после того, как отдохнули и обсудили выступление. В этот раз времени будет меньше, так как у нас 4 концерта подряд в разных городах и у нас расписание, поезда и т.д... Но обязательно увидимся!

Спасибо за вопрос. Думаю, что баллад не будет, кроме таких песен как Фелица... Это не наш стиль.

О концерте в Краснодаре шла речь, но не знаю почему не состоится. Может быть, осенью получится? Было бы здорово!

Согласен. Псевдокириллица плохо читается. Я был против этого с самого начала, но знаете, я не один в группе. Но ничего страшного: сайт будет полностью на русском уже на следующей неделе - у меня просто времени так мало, что я не успел это сделать... Поэтому попросил одного друга из Питера, чтоб он перевел сайт, и он почти готов!

Э.Ю. Сеппянен, хотелось бы песен как Фелица и Демон. Мелодичные и тяжёлые...
Вам помочь с организацией концертов?
Сайт станет мультиязычным?
Спасибо за ответы?

Здравствуйте. Вопрос хороший, хотя мы уже не раз ответили на подобные. Но постараюсь объязнить свою точку зрения. О названии очень легко найти старые ответы, так что скажу просто что оно классно звучит и у него множество подходящих к музыке ассоциаций. Насчет пропаганды... гмм... Мы же не политическая группа... Но для нас очень важен яркий имидж. Я сам очень люблю театр и вообще я человек визуальный. Поэтому у нас яркие символы, которые, естественно связаны с Россией - мы же поем по-русски и о России. Советская эпоха, конечно, кончилась недавно и люди узнавают ее символы до сих пор. И мы сами жили во время СССР - мы же соседы - поэтому это время к нам близко. Итак, мы решили взять эту символику для себя и своего искусства. Знаем, очень даже хорошо, что это не всем нравится, но по-моему метал-группам и не надо всем нравится - это попса.

И еще такая причина - Жигули стоят меньше царских лошадей.

И ответ на Ваш второй вопрос: Также как в России - некоторые нас ненавидят очень сильно, а некоторые считают, что мы действительно делаем нечто оригинальное. Есть, конечно, тупые люди, которые ворчат что мы предатели, потому что поем по-русски. Но они могут п**** н* х**. Я никогда не интересовался мнениями идиотов... Так что, да, у нас есть поклонники в Финляндии и на Западе вообще, но я сам, лично я, пишу для русских.

Спасибо за хорошие вопросы!

Только что вчера поговорили с промоутером из Украины: Global Promotion, Dmytro Khlevinskyi. Надеюсь, что осенью у нас будет еще несколько концертов в России и тогда будет концерт в Киеве тоже. Но рекомендую послать ваши желания этому агенству. Вот ссылка:

http://www.gpromotion.com.ua

Да, название от Державина - остальное мое. И не волнуйтесь, Михаил Юрьевич на альбоме присутсвует...



Говорят, что скучный...

Привет, Алина!

Да, к сожалению, до сих пор не бывал там... Но правда - я даже информации про университет тогда искал! Я надеюсь, что наши будущие 4 концерта в марте пройдут хорошо, чтоб мы смогли снова приехать и посещать еще новые города. Но очень многое от вас тоже зависит...



Спасибо! Твоя фотка тоже!

Думаю не в этой жизни...

Добрый день!

Ну да, общаюсь. Вообще надо сказать, что многие финны слишком мало знают о России, не бывали ни разу и не знают ни языка, ни альфавита. И когда люди не знают и не понимают - они боятся. Зря, конечно, но по историческим причинам - понятно. Все финны знают по крайней мере немного шведский, понимают норвежский чуть-чуть, а Россия - наш самый большой и самый важный сосед - для них неизвестна. Я стараюсь просветить их!

С двумя "К", пожалуйста... Но здравствуйте!

Да, клип сняли, но он такой что никому не понравится... Опубликуем, наверное, на следующей неделе...

Насчет Киева - постараюсь! Спасибо за поддержку!

Эркки, а Сибирь не планируете посетить?
мне кажется настоящая сибирская зима соответствует духу ваших песен

Привет Катюшка!

Очень рад, что тебе понравилась наша работа... Может быть, сделаем еще один альбом?

Итак, вопросы:

- Про чувства и эмоции. Я сам пишу тексты, которые пою, поэтому я уже как бы "пережил" все, о чем пою. Процесс длинный и я много работаю над текстами, так что знаю о чем пою - это помогает выражению эмоций...

- Про горячих финских парней. Знаю выражение. Это миф. Я - исключение.

Спасибо за ваши ответы. Желаю новых удачных работ. И вы...замечательное исключение.

Привет! Опять же повторю: я и группа - готовы. Все зависит от местных организаторов!

Эки, если позволите, ещё один вопрос. Очень многим полюбилась песня "После". Что повлияло на её написание? Это история из книги или может что-то другое?
Я заказала диск с вашим новым альбомом, хотя альбом слушаю постоянно, но к сожалению, в инете, а в нашем городе купить ваши диски практически не реально. Так стыдно его не иметь. Если получится получить автограф на диск, после концерта, я буду счастлива.

Здравствуй, Еще раз спасибо за альбом!
Вы собираетесь часто группой, если да то где?
Можеш ли ты выложить переведенные песни на финский с русского вКонтакте на свою страницу, хотя бы потерянный рай ( у меня не до конца воспроизводиться песня которая по ссылке в старой конференции), но охота все услышать !
И еще слова песен можно выложить сюда хотябы _)
Спасибо!
Пы/сы Ребята молодцы!!!!!!!!!!!!!!!!! понравилось Бурлаки на волге, аллея сталина, после (вообще сильная песня)

Это известный киевский огранизатор. Надеюсь, что ваше с ним сотрудничество состоится

Привет Эркки и группа КУРСК !
Хочу задать пару вопросов лично Эркки)
1 - Как ты считаешь Эркки, есть ли будущее у групп российской "тяжелой" сцены,то есть есть ли шанс российским музыкантам добиться успеха и признания на мировой сцене? Жду от тебя предельно объективного мнения)
2 - Увлекаешься ли ты таким видом искусства как кино,а именно,часто ли смотришь фильмы,какие твои любимые киноленты,режиссеры (если есть),в частности фильмы и режиссеры советского и российских периодов?

Вы раньше писали что вы играли два кавера на Арию, Колизей и Потерянный рай. Есть ли запись Колизея ?

Вы раньше писали что вы играли два кавера на Арию, Колизей и Потерянный рай. Есть ли запись Колизея ?

Здравствуйте, Эркки! Прежде всего, большое спасибо за Вашу музыку, открыл для себя группу совсем недавно.
Созрел вопрос: о чём песня "Аллея Сталина"? Дело в том, что как ни старался, так и не понял...

Привет и пожалуйста!

Ну не очень часто собираемся, так как живем в разных городах. Но в интернете и по телефону каждую неделю общаемся - особенно когда пьяны. С Сами я, наверное, больше всего встречаюсь, потому что он до сих пор в нашем родном городе Оулу живет. Я там нередко бываю.

Насчет тех песен - подумаю. Не помню где у меня эти записи...

"После", во-первых, единственная моя композиция на альбоме. Обычно у меня одновременно рождаются и текст, и музыка, и здесь так тоже случилось. Обычно я же пишу тексты на песни других участников КУРСКа.

История не из книги, просто мысли об этой теме. В отношениях между мужчиной и женщиной не все так просто, как вы все знаете. И иногда, где-то там у вас, у нас или где-то еще, кто-то делает большую, окончательную ошибку. Я бы сам такого никогда не делал (надеюсь), но в песне старался пережить это событые. Печальная история - когда человек наконец поймет значения любви, а уже поздно.

Автограф, конечно, получится, но только после.
(шутка неудачная, но не мог себя удержать... )

Э.Ю. Сеппянен, приходилось ли вам выступать пьяным? Сколько бутылок водки вы можете выпить за раз?

Есть записи где-то... Да, вот такой был сетлист примерно, там некоторые "легкие" песни, но мы все играли в стиле металла:

ВВЕДЕНИЕ (Шостакович, часть 5-ой симфонии)
ГОСУДАРСТВО (моя)
ДЬЯВОЛЬСКИЙ ЗНОЙ
КОЛИЗЕЙ
ИЗ АЛМАТЫ (НОГУ СВЕЛО)
ГЛАЗИЩА (ДДТ)
СИНОПТИК (ЗЕМФИРА)
Я СВОБОДЕН
Сastlevania
ПОТЕРЯННЫЙ РАЙ
РАШЕН ВОДКА (КОРРОЗИЯ МЕТАЛЛА)
---
ТАМ ВЫСОКО

Очень хочется это услышать

Привет!

1. Почему бы нет. Если музыка качественная и идея интересная - народ слушает. Единственная проблема, как мне кажется, состоится в том, что видимо русским группам тяжело стать достаточно популярны в самой России: альбомы скачают бесплатно, по телевидение не показывают, денег нет, надо зарабатывать и это отвлекает от музыки. А в принципе возможность есть, талант есть... Нужен только шанс. Богатый олигарх, который любит металл?

2. Люблю очень старые комедии Рязанова, типа "Гараж", "Служебный роман", "Ирония судьбы"... Люблю их атмосферу. "Москва слезам не верит" тоже прекрасный фильм этого периода... Могу 100 раз пересматривать его... Из западных люблю почему-то Mel Gibson. По-моему он просто великолепный актер и режиссор. Все его фильмы купил на ДВД.